Esta interpretación expandida fue grabada en 2019 en Bogotá, para Rolling Stone Colombia, mientras el trío mendocino se encontraba de gira.
Si bien puede pasar como uno de los temas más desapercibidos del ecléctico II (2017), “La bestia” es el perfecto descanso acústico del disco. Para sus recitales, Usted Señalemelo decidió reversionarlo, agregándole batería y diversas capas de sintetizadores, todo esto sin perder la esencia cristalina de la canción. Esta nueva versión quedó grabada en los estudios Árbol Naranja, de Bogotá.
Después de sus dos shows en Quito, Ecuador, el 6 y 7 de abril de 2019, la banda compuesta por Juan Saieg, Gabriel “Cocó” Orozco y Lucca Beguerie Petrich decidió volver a Colombia (habían tocado allí el 5 del mismo mes) con motivo de grabar sus “Raw Sessions” para la revista Rolling Stone Colombia. La full band se completa con Gastón Ramos en guitarra y teclados, Sasha Nazar en bajo y Maxi Russo en trombón y percusión.
Como primer cambio entre versiones, la guitarra de Gabi Orozco pasa de acústica a eléctrica y ya sabemos que todo va a ser diferente. El arpegio sigue y Lucca se mete, modesto, con un simple ritmo que destacará el gran rango dinámico que tiene el track, que en segundos pasa de momentos muy bajos a compases explosivos.
De repente, un burbujeante sintetizador arpegiado se adueña de la canción y hace crecer la potencia de los demás instrumentos, descontrolando a la bestia. Si bien dura poco, estos subibaja de energía aparecen a lo largo de los 5:52 que dura la versión (el doble de duración que la original).
Después de un enfurecido solo de guitarra de Cocó, el tema parece suspenderse en el aire. Ahí es cuando el “Zurdo” suelta su viola para pasar a su teclado (lo mismo hace Cocó) y transportar a “La bestia” a una nueva nostalgia que roza con la tristeza. El propio Cocó canta sus coros de “Pana”, melodía que entra perfectamente con la armonía tocada al final. El desvanecimiento final pide por una reflexión implícita y la canción termina.
Además de “La bestia”, también tuvo su raw version “Pastizal”, el último single de la banda, lanzado en marzo de 2019. En esta performance, Tweety González, productor del tema, toca los sintetizadores juguetones de la estrofa.