Marilina Bertoldi reconfigura el cancionero popular con su versión de “Amores como el nuestro”
El lanzamiento se concretó tras la repercusión de su interpretación en vivo durante la cuarta edición de SALA, un ciclo del Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires (MALBA) que fusiona música y arte contemporáneo.
Marilina Bertoldi lanzó en plataformas digitales una versión de estudio de “Amores como el nuestro”, el clásico popularizado por la banda de cumbia Los Charros.
La presentación original del cover se realizó en la sala de la muestra “Ideas correspondientes”, perteneciente a la artista conceptual Margarita Paksa. La puesta en escena buscó integrar la propuesta musical con las obras de arte expuestas para intervenir el espacio tradicional del museo. Debido al impacto de esa sesión, Bertoldi decidió registrar la canción en el estudio para oficializarla dentro de su discografía.
El trabajo de la ganadora del premio Gardel a “Mejor álbum de rock” se centró en reformular una pieza clave del cancionero popular argentino a través de su propia identidad. Con el acompañamiento de su banda, draggeo la cumbia original en un rock con elementos casi pop, modificando su estructura y ritmo hasta lograr que el sonido adquiera los rasgos de una obra propia.
Esta metodología de apropiación y cruce de géneros es una constante en la trayectoria de Bertoldi. Anteriormente, la cantante ya había intervenido canciones como “Chicas Malas” de Turf y “Me vuelvo cada día más loca” de Celeste Carballo, esta última en colaboración con Juliana Gattas. La publicación del sencillo también coincidió con la previa de sus dos conciertos en el Complejo C Art Media, donde la artista cerró la gira de su último álbum, ¿Para quién trabajas?, e incorporó este nuevo tema al repertorio de sus shows.