Adueñándose por un rato del cover de Turf, Bertoldi le dio un giro de 180° a la canción apertura de la serie Viudas negras.
Cuando estrenó Viudas Negras, la serie de Malena Pichot, uno de los grandes comentarios giró en torno al cover inesperado de “Chicas malas” que sonaba en la voz de Marilina Bertoldi. Y no es casualidad: la canción de Turf, con su aire de ironía pop y ligereza rockera, encontró en Marilina una nueva vida, mucho más pesada y significativa.
El tema original siempre fue un guiño divertido, cargado de sarcasmo, donde Joaquin Levinton jugaba con el estereotipo de la femme fatale. Pero en la versión de Bertoldi, esa caricatura se resignifica, lo que antes era broma ahora se convierte en declaración. Marilina, con su impronta rockera, lleva la canción a un lugar de poder femenino real, encajando perfecto con el espíritu de la serie de Pichot, que justamente plantea mujeres fuera de los roles clásicos, violentas, ambiguas e incómodas.
La elección no es inocente, Marilina es hoy una de las figuras más fuertes del feminismo dentro del rock nacional, alguien que rompió con la hegemonía masculina del género y puso sobre la mesa otros relatos, otras formas de habitar la música. Que sea ella la que cante “Chicas malas” en este nuevo contexto es un gesto político. La “chica mala” ya no es un cliché de canción pop, ahora es la protagonista de la historia, con presencia y con rabia.
Musicalmente, el cover se despega bastante del original, endurece el sonido y refuerza la voz de Marilina poniéndola en el centro, sosteniendo una interpretación cargada de intensidad, con un filo detrás de cada palabra y sonidos similares a los que se escucha en su nuevo álbum Para quien trabajas. Esa decisión no solo potencia lo vemos en la serie, sino que también la conecta con la tradición del rock argentino que siempre supo revisitar su propio cancionero para hablar de un presente distinto.
Este presente también se refleja en su carrera, Marilina está por comenzar el tour de su nuevo disco Para quién trabajás, que arranca este viernes 12 de septiembre en Rosario. La gira la lleva por toda la Argentina y también tendrá una fecha internacional en México, confirmando que este nuevo proyecto sigue expandiéndose y encontrando nuevos públicos.
Escuchá “Chicas malas” de Marilina Bertoldi y más lanzamientos del 2025 en nuestra playlist de Spotify.